Русский поэт больше всего известен читателям как автор детских произведений и переводчик литературных работ иностранных авторов.
Произведения Маршака многолики и разнообразны: баллады, сказки, интересные рассказы, стихотворные новеллы, песенки, считалки. Они легки, наполнены изящества, не лишены музыкального ритма, полны смысла и мудрости, доступной всем.
В стихах для самых маленьких изображены простые и знакомые образы: игрушки, домашние животные. Они как будто изображают самого малыша, и помогают знакомству с окружающими предметами с помощью игры.
Также Маршак рассказывает детям о людях используя образы животных. Он учит человечному отношению к меньшим нашим братьям, учит жалеть того, кто слабее и менее защищен, будь то зверь или человек. Автор подводит к мысли о любви к живому миру, человечности, честности не говоря об этом напрямую.
Сборники произведений Маршака соединяют интересные стихи, обучающие сказки, любопытные истории.
«Детки в клетке» познакомят малыша животным миром задолго до посещения настоящего зоопарка: короткие, но емкие стишки расскажут самое главное о каждом из животных, помогут представить привычки, отличия, а иногда и сходство зверей. Маршак представляет каждого зверя другом малыша, что вызывает интерес и радость у читателя.
«Сказку о глупом мышонке» будет полезно прочесть малышу перед сном, или в ситуации, когда малыш требует от совершения действий, которые могут принести вред ему самому.
Из стихотворений Маршака дети могут узнать о происхождении явлений, появлении вещей. Например, стихотворение «Откуда стол пришел» рассказывает, из чего сделан стол и косвенно затрагивает столярное ремесло.
Переводы стихотворений, сделанные Маршаком, знакомят детей с английской литературой: «Робин-Бобин», «Пудель», «Шалтай-Болтай» и другие. Перевод Маршака сохраняет самобытность культуры, но при этом замечательно приспособлен к русскому языку. Из этих коротеньких произведений можно узнать традиции неизвестной культуры, ознакомиться с привычками и обычаями других народов.
Произведения Самуила Яковлевича можно читать как в воспитательных, так и в развлекательных целях. Благодаря его стихам ребенок может научиться считать, выучить алфавит, и даже научиться вежливости!
Все произведения Маршака: каждое его слово, каждое предложение полны любви окружающему миру, людям и животным. Они привлекают своей непосредственностью и искренностью. |